Dienstag, 11:15 Uhr. Das gesamte Team sitzt im Konferenzraum, auf dem Bildschirm läuft die finale Präsentation für den Pitch am Donnerstag. Die Handys liegen umgedreht auf dem Tisch, im Büro nebenan klingelt das Festnetz.
Am anderen Ende ist die Marketingleiterin eines mittelständischen Maschinenbauers. Sie hat die Website der Agentur auf einer Empfehlung hin gefunden und sucht Unterstützung für einen Relaunch, Budget freigegeben, Start im ersten Quartal. Nach dem sechsten Klingeln legt sie auf. Auf ihrer Liste stehen noch zwei weitere Agenturen.
Das Paradoxe daran: Die Präsentation im Konferenzraum ist mit KI-Unterstützung entstanden, die Moodboards auch, die Textvarianten sowieso. Nur das Telefon nebenan funktioniert noch wie vor zwanzig Jahren. Genau an dieser Stelle setzt dieser Ratgeber an: bei den KI-Tools, die Agenturen außerhalb der Kreation Zeit verschaffen.
💡Das Wichtigste in Kürze
In der Kreation sind KI-Tools in Agenturen längst Standard. Das größere ungenutzte Potenzial liegt in Erreichbarkeit, Meetings und Projektverwaltung – also in der Zeit, die nicht abgerechnet werden kann.
Den schnellsten Effekt bringen KI-Telefonassistenten und KI-Meeting-Notizen: kaum Einrichtungsaufwand, sofort weniger Unterbrechungen und Nacharbeit.
Gespräche dürfen nur mit Einwilligung aller Beteiligten aufgezeichnet werden, und unveröffentlichte Kundeninhalte gehören nicht in private KI-Accounts.
Warum KI-Tools für Agenturen gerade jetzt relevant werden
Künstliche Intelligenz hat 2026 erstmals die Mehrheit der deutschen Unternehmen erreicht: Laut Bitkom setzen 57 Prozent KI ein.1 Agenturen sind dabei weit voraus. In einer Befragung von BVDW und Observatory International unter 201 Agenturen gaben 98 Prozent an, generative KI zu nutzen, 95 Prozent davon in kreativen Prozessen.2
Warum das Thema trotzdem gerade jetzt auf den Tisch gehört:
1. Die Kreation ist schneller geworden – der Rest nicht. Wenn ein Moodboard in einer Stunde statt an einem Tag steht, fällt umso mehr auf, wie viel Zeit für Telefonate, Abstimmungen, Protokolle und Zeiterfassung draufgeht. Diese Zeit lässt sich selten abrechnen, und genau hier setzen die meisten Agenturen KI bislang kaum ein.
2. Neugeschäft beginnt oft mit einem Anruf. Empfehlungen, Rückfragen zu einer Ausschreibung, ein Interessent, der vor dem Angebot noch kurz sprechen möchte: Wer in dem Moment nicht erreichbar ist, landet auf der Liste der Agenturen, bei denen man es später vielleicht noch einmal versucht.
3. Die rechtlichen Spielregeln stehen. Seit August 2026 gelten die Transparenzpflichten der KI-Verordnung. In einer GWA-Umfrage begrüßen 66 Prozent der Mitgliedsagenturen die neue Kennzeichnungspflicht, die Hälfte hat bereits eine eigene KI-Policy.3 Wer KI jetzt ausbaut, kann das auf einer klaren Grundlage tun.
Woran der nächste Schritt oft scheitert, ist nicht die Technik, sondern der Blickwinkel: KI-Tools werden in Agenturen als Kreativwerkzeug gedacht, nicht als Organisationswerkzeug. Dieser Artikel dreht die Perspektive bewusst um.
Was KI-Tools für Agenturen leisten können
In einer Agentur gibt es zwei Arten von Arbeit: die, für die Kunden bezahlen – Konzepte, Entwürfe, Kampagnen –, und die, die nötig ist, damit diese Arbeit überhaupt stattfinden kann. Anrufe annehmen, Briefings protokollieren, Feedbackschleifen dokumentieren, Stunden buchen, Ressourcen planen.
Die Faustregel für den KI-Einsatz lautet deshalb: Die KI übernimmt das Drumherum, damit Ihr Team sich auf die Idee konzentrieren kann. In der Kreation ist KI ein Werkzeug, das Ihr Team bewusst und kontrolliert einsetzt. In der Organisation kann sie deutlich mehr eigenständig erledigen, weil es dort nicht um Originalität geht, sondern um Vollständigkeit und Verlässlichkeit.
Dieser Unterschied prägt auch die Risiken: Ein Meeting-Assistent, der ein Protokoll erstellt, macht im schlimmsten Fall einen Fehler, den jemand im nächsten Termin korrigiert. Ein KI-generiertes Key Visual, das einem bestehenden Werk zu ähnlich sieht, kann dagegen eine Abmahnung nach sich ziehen.
Die besten KI-Tools für Agenturen: 4 Einsatzbereiche im Überblick
Einsatzbereich
KI-Funktionen
Anbieter
Telefonie & Erreichbarkeit
Anrufe annehmen, Anfragen vorqualifizieren, Rückrufe und Termine koordinieren
Placetel AI, fonio.ai
Meetings und Kundenkommunikation
Gespräche transkribieren, Protokolle und To-dos erstellen
Webex für Placetel, tl;dv
Projekte und Zeiterfassung
Zeiten per Sprache buchen, Belege erfassen, Ressourcen planen
MOCO, awork
Kreation und Content
Bilder, Texte, Übersetzungen und Layouts erstellen
Adobe Firefly, Canva, DeepL, ChatGPT
1. Telefonie & Erreichbarkeit
In Agenturen ist das Telefon ein Störfaktor und eine Umsatzquelle zugleich. Störfaktor, weil jeder Anruf eine Designerin aus der Konzentration reißt oder einen Workshop unterbricht. Umsatzquelle, weil Neukundenanfragen, Folgeaufträge und dringende Kundenwünsche nach wie vor oft telefonisch eingehen.
Kleine und mittlere Agenturen haben selten jemanden, der ausschließlich Anrufe annimmt. Also klingelt es entweder bei der Person, die gerade am nächsten sitzt, oder gar nicht. Beides kostet: entweder Konzentration oder Anfragen.
Ein KI-Telefonassistent für Agenturen nimmt jeden Anruf an und unterscheidet je nach Anliegen: Bestandskunden werden an ihre Projektverantwortlichen weitergeleitet oder bekommen einen Rückruf zugesagt. Neue Interessenten werden nach Branche, Projektart, Zeitrahmen und Budgetrahmen gefragt, bevor das Anliegen beim New-Business-Team landet. Einfache Fragen – Bürozeiten, Anfahrt, wohin Unterlagen geschickt werden sollen – beantwortet der Assistent selbst.
So kommt die Marketingleiterin aus dem Einstieg nicht mehr in eine Endlosschleife, sondern hat nach zwei Minuten einen Rückruftermin für denselben Nachmittag.
Anrufannahme rund um die Uhr, unbegrenzt viele Gespräche gleichzeitig, Terminbuchung im Gespräch, Outbound-Anrufe, Auskünfte aus eigener Wissensbasis, Weiterleitung an richtigen Ansprechpartner; Anbindung an WhatsApp & Live-Chat. Deutscher Anbieter mit DSGVO-Konformität.
Anrufannahme, Terminbuchung, Gesprächszusammenfassungen, Weiterleitung an richtigen Ansprechpartner, Transkription. Deutscher Anbieter mit Hosting in Frankfurt.
Briefings, Statusrunden, Feedbacktermine, Pitch-Vorbereitungen: In einer Agentur jagt ein Meeting das nächste. Das Protokoll schreibt meist die Person, die eigentlich am meisten zuhören sollte – und wenn es fehlt, beginnt die nächste Abstimmung mit der Frage, was eigentlich vereinbart war.
KI-Meeting-Assistenten transkribieren Videocalls und Telefonate, fassen sie zusammen und leiten To-dos ab. Besonders wertvoll ist das bei Kundenfeedback: Wer später nachweisen muss, dass eine Änderung so besprochen wurde, hat das Gesprächsprotokoll mit Zeitstempel.
In der Cloud-Telefonanlage integrierte KI-Funktionen: Zusammenfassungen, Transkripte und To-dos aus Telefonaten und Meetings, strukturierte Aufbereitung von Inhalten, Übersetzung & Umformulierung von Nachrichten
KI-Meeting-Assistent aus Aachen für Zoom, Google Meet und Microsoft Teams: Aufzeichnung, Transkription in über 30 Sprachen, Zusammenfassungen und CRM-Übergabe. Datenhosting in der EU, Aufzeichnungen werden nach Anbieterangabe nicht zum KI-Training genutzt.
Wichtig: Aufzeichnen dürfen Sie nur, wenn alle Beteiligten einverstanden sind.
3. Projekte und Zeiterfassung
Zeiterfassung ist in Agenturen die ungeliebteste Pflicht – und gleichzeitig die Grundlage für jede Abrechnung und Nachkalkulation. Wer am Freitagnachmittag versucht, die Woche aus dem Gedächtnis zu rekonstruieren, bucht ungenau und meist zu wenig.
Agentursoftware mit KI-Funktionen setzt genau hier an: Zeiten lassen sich per Spracheingabe buchen, Belege werden automatisch ausgelesen, und bei der Ressourcenplanung macht die Software Vorschläge, wer wann Kapazität hat.
Agentursoftware für Zeiterfassung, Projekte, Angebote, Rechnungen und Reporting. Optionale KI-Funktionen wie Zeiteinträge per Spracheingabe und Belegerkennung, standardmäßig deaktiviert.
Projektmanagement mit Zeiterfassung und Kapazitätsplanung, speziell für Kreativagenturen. KI-Funktionen bisher vor allem für Planungsvorschläge.
Die KI-Funktionen sind hier noch überschaubar – der größere Gewinn liegt oft darin, Zeiterfassung, Projektplanung und Abrechnung überhaupt in einem Tool zusammenzuführen.
4. Kreation und Content
In diesem Bereich brauchen die meisten Agenturen keine Einführung mehr. Die Frage ist nicht, ob KI in der Kreation eingesetzt wird, sondern mit welchen KI-Tools und nach welchen Regeln.
Bei der Auswahl lohnt sich ein Blick auf zwei Kriterien, die für Kundenarbeit wichtiger sind als die Bildqualität: Wofür darf der Output kommerziell genutzt werden? Und landen Ihre Eingaben – etwa unveröffentlichte Produktbilder oder Kampagnenclaims – im Training des Modells?
Bildgenerierung und -bearbeitung direkt in Photoshop und Illustrator. Nach Angaben von Adobe auf lizenzierten Inhalten trainiert und für die kommerzielle Nutzung ausgelegt.
Ideen, Textentwürfe, Varianten und Briefing-Zusammenfassungen. Für Kundendaten nur in Business-Tarifen mit ausgeschlossenem Training.
Wer KI-Inhalte an Kunden liefert, sollte außerdem wissen, welche Rechte er daran überhaupt übertragen kann. Das ist der wichtigste Punkt im folgenden Abschnitt.
Agenturen arbeiten oft mit Inhalten, die ihnen nicht gehören, und liefern Inhalte, an denen Kunden Rechte erwarten. Beim KI-Einsatz entstehen dadurch Fragen, die in anderen Branchen kaum eine Rolle spielen.
Nutzungsrechte an KI-Output. Urheberrechtlich geschützt sind in Deutschland nur persönliche geistige Schöpfungen eines Menschen (§ 2 Abs. 2 UrhG). Rein KI-generierte Texte und Bilder fallen nach derzeitigem Stand nicht darunter.4 Für Agenturen heißt das: Wer KI-Output ohne eigene kreative Bearbeitung an Kunden weitergibt, kann daran auch keine Nutzungsrechte einräumen.5 Klären Sie deshalb vorab mit dem Kunden, ob und wofür KI eingesetzt wird, und halten Sie das im Vertrag fest.
Rechte Dritter. Dass ein KI-Bild selbst nicht geschützt ist, heißt nicht, dass es frei verwendbar ist. Ähnelt es einem bestehenden Werk zu stark, kann es fremde Urheberrechte verletzen – und die Verantwortung dafür trägt, wer es veröffentlicht.
Kennzeichnung. Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzpflichten nach Art. 50 der KI-Verordnung. Kennzeichnen müssen Sie vor allem sogenannte Deepfakes, also realistisch wirkende KI-Darstellungen von Personen, Orten oder Ereignissen. Abstrakte Illustrationen oder Grafiken fallen in der Regel nicht darunter. Die Hälfte der GWA-Agenturen hat dafür bereits eine eigene Policy.3
Vertraulichkeit. Unveröffentlichte Kampagnen, Produktfotos vor dem Launch oder Kundendaten gehören nicht in private KI-Accounts. Nutzen Sie Business-Tarife, in denen das Training mit Ihren Eingaben ausgeschlossen ist, und achten Sie darauf, dass die Anbieter DSGVO-konform sind.
Aufzeichnungen. Wer ein Gespräch ohne Einwilligung aufzeichnet, macht sich nach § 201 StGB strafbar. Meeting-Assistenten und Gesprächstranskripte setzen deshalb voraus, dass alle Beteiligten informiert sind und zustimmen – auch der Kunde.
Die Informationen in diesem Abschnitt dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine Rechtsberatung; für ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir keine Gewähr.
Grenzen: Wo KI-Tools in Agenturen nichts verloren haben
🚨 Drei Dinge, die KI-Tools nicht für Ihre Agentur entscheiden sollten
Keine verbindlichen Zusagen zu Preisen und Terminen: Ein Telefonassistent kann den Budgetrahmen eines Interessenten erfragen, über Stundensätze informieren und einen Termin vereinbaren. Ein Angebot, einen Tagessatz oder eine Deadline sagt er nicht zu – das ist Sache des New-Business- oder Projektteams.
Keine Eskalationen: Ein Kunde, der mit einer Kampagne unzufrieden ist oder eine Frist gefährdet sieht, braucht sofort einen Menschen, der die Beziehung kennt. Legen Sie fest, bei welchen Anliegen der Assistent direkt an die Projektleitung durchstellt.
Keine Freigaben ohne Prüfung: KI-generierte Texte, Bilder und Übersetzungen gehen nicht ungeprüft an Kunden oder in Veröffentlichungen. Wer freigibt, haftet – auch für Fehler, die eine KI gemacht hat.
Dazu kommt eine Regel, die für jedes KI-Tool mit Kundenkontakt gilt: Der Assistent gibt sich zu Gesprächsbeginn als KI zu erkennen, und es gibt jederzeit einen Weg zu einem Menschen. Laut der Voice AI Studie von Placetel würden 87 Prozent der Befragten Voice AI akzeptieren, wenn etwa die Weiterleitung an einen Menschen jederzeit möglich ist, die KI klar gekennzeichnet ist und Datenschutz und Transparenz gewährleistet sind.6
Und schließlich die Grenze, die Agenturen selbst am besten kennen: Die strategische Idee, die einen Pitch gewinnt, entsteht nicht im Prompt. KI kann Varianten liefern, Recherche beschleunigen und Entwürfe produzieren. Die Entscheidung, welche Idee die richtige ist, bleibt Ihr Kerngeschäft.
Welche KI-Tools eignen sich besonders für den Start?
Für Agenturen gilt eine ungewöhnliche Reihenfolge: Der Bereich, in dem KI am meisten genutzt wird, ist nicht der, in dem der nächste Schritt am meisten bringt.
1. Zuerst die Telefonie. In kurzer Zeit eingerichtet, sofort weniger Unterbrechungen im Team und keine verlorenen Neukundenanfragen mehr. Ein guter Test: Zählen Sie eine Woche lang, wie oft jemand aus einer konzentrierten Arbeit gerissen wird, um ans Telefon zu gehen.
2. Danach die Meeting-Notizen. Geringer Aufwand, sofortige Zeitersparnis bei jedem Briefing und jeder Statusrunde. Klären Sie vorher, wie Sie Kunden über die Aufzeichnung informieren.
3. Dann die Agentursoftware. Wer ohnehin eine Agentursoftware nutzt, schaltet die vorhandenen KI-Funktionen frei. Wer noch mit getrennten Tools arbeitet, hat hier den größten Hebel – aber auch den größten Umstellungsaufwand.
4. Bei der Kreation: Regeln statt neuer Tools. Die meisten Teams nutzen hier bereits KI. Investieren Sie die Zeit lieber in eine verbindliche KI-Policy zu Nutzungsrechten, Kennzeichnung und Vertraulichkeit.
Fazit
Zurück in den Konferenzraum, Dienstag, 11:15 Uhr. Die Pitch-Präsentation läuft, die Handys liegen lautlos auf dem Tisch. Daran soll sich nichts ändern – genau für diese Konzentration bezahlen Kunden ihre Agentur.
Was sich ändern lässt, ist das Telefon im Büro nebenan. Statt nach dem sechsten Klingeln aufzulegen, bekommt die Marketingleiterin eine Antwort: Website-Relaunch, Maschinenbau, Start im ersten Quartal, Rückruf heute um 16 Uhr. Nach dem Meeting liegt die Anfrage vollständig vor, und das Protokoll des Pitch-Durchlaufs gleich daneben.
Fangen Sie deshalb am besten noch heute dort an, wo Ihr Team jeden Tag Zeit verliert, die niemand bezahlt.
Ja, gerade kleine Agenturen profitieren, weil dort niemand ausschließlich für das Telefon zuständig ist. Die Rechnung ist einfach: Ein einziges Neukundenprojekt, das nicht an einem verpassten Anruf scheitert, deckt die Kosten eines Einstiegstarifs für viele Monate oder sogar auch Jahre. Dazu kommt die Zeit, die Ihr Team nicht mehr mit Unterbrechungen verliert.
Nur mit Einwilligung aller Beteiligten. Eine heimliche Aufzeichnung ist nach § 201 StGB strafbar. Informieren Sie Kunden vorab, etwa in der Termineinladung, und lassen Sie sich die Zustimmung zu Gesprächsbeginn bestätigen.
Sie können sie liefern, aber rein KI-generierte Inhalte sind nach derzeitigem Stand nicht urheberrechtlich geschützt. Exklusive Nutzungsrechte daran können Sie dem Kunden deshalb nicht einräumen. Legen Sie im Vertrag offen, wo KI eingesetzt wird, und bearbeiten Sie Ergebnisse so, dass eine eigene kreative Leistung entsteht.
Ja und das ist auch gewollt. Zwar haben die meisten KI-Assistenten heute eine sehr natürliche Sprechweise, allerdings müssen sich KI-Telefonassistenten nach Artikel 50 der EU-KI-Verordnung (AI Act) seit dem 2. August 2026 klar gegenüber Anrufern als Künstliche Intelligenz zu erkennen geben. Entscheidend ist, dass Sie es nicht verschleiern und dass jederzeit ein Weg zu einem Menschen offensteht. Der Vorteil, überhaupt jemanden zu erreichen, wiegt die Skepsis meist auf.
Nein. KI nimmt Projektmanagerinnen und -managern Protokolle, Zeitbuchungen und Routineanfragen ab. Kundenbeziehungen, Priorisierung und die Abstimmung im Team bleiben menschliche Aufgaben – und bekommen dadurch mehr Raum.
Nein. Die Einrichtung läuft über ein Webportal: Begrüßung hinterlegen, Leistungen und Ansprechpartner eintragen, festlegen, welche Anrufe direkt durchgestellt werden. Das funktioniert bei den meisten KI-Assistent-Anbietern recht einfach per No-Code Baukasten - ganz ohne großes IT-Projekt.
Cloud-TelefonanlageModerne Business-Kommunikation für Ihr Unternehmen – flexibel, ortsunabhängig und in Minuten eingerichtet. Jetzt 30 Tage gratis testen.
Keine Zahlungsdaten erforderlich
Einsatzbereit in Minuten
DSGVO-konform
Essentials
Schlanker Einstieg in smarte Business-Telefonie - ab 2 Mitarbeitern
